1
00:00:01,370 --> 00:00:02,800
Anteriormente en "rancho de ranas ciegas".</i>

2
00:00:02,970 --> 00:00:04,670
¡Salvaje!

3
00:00:04,830 --> 00:00:07,000
¡Cortejar!

4
00:00:07,170 --> 00:00:09,870
<i>El equipo descubrió un
sistema de cavernas inundadas...</i>

5
00:00:10,030 --> 00:00:12,446
Ok, estamos allá atrás,
todo el camino hacia el rancho.

6
00:00:12,470 --> 00:00:14,500
<i>Conduciendo a la cámara del ojo de la cerradura,</i>

7
00:00:14,670 --> 00:00:17,270
<i>donde creen
el oro azteca está escondido.</i>

8
00:00:18,970 --> 00:00:21,900
<i>Pero con el pasillo bloqueado,</i>

9
00:00:22,070 --> 00:00:25,146
<i>Chad y Josh comienzan
buscando otra entrada</i>

10
00:00:25,170 --> 00:00:27,070
<i>a las cavernas inundadas de abajo.</i>

11
00:00:27,230 --> 00:00:28,276
Piedra caliza.

12
00:00:28,300 --> 00:00:30,146
Absolutamente podríamos haber
una entrada a una cueva aquí.

13
00:00:30,170 --> 00:00:32,870
<i>Descubriendo una serie
de antiguos marcadores de senderos,</i>

14
00:00:33,030 --> 00:00:34,746
<i>señalándolos hacia el tesoro.</i>

15
00:00:34,770 --> 00:00:36,370
Parece exactamente una tortuga.

16
00:00:36,530 --> 00:00:37,477
Realmente lo es.

17
00:00:37,501 --> 00:00:39,600
¿No es este un oso que guarda la cueva?

18
00:00:39,770 --> 00:00:41,670
<i>Y un misterioso monumento de piedra.</i>

19
00:00:41,830 --> 00:00:42,910
Mira cómo se acumula eso.

20
00:00:43,070 --> 00:00:44,670
No veo cómo ha durado tanto.

21
00:00:44,830 --> 00:00:47,700
<i>Rodeado de signos de armamento azteca.</i>

22
00:00:47,870 --> 00:00:49,670
Hay otro
justo aquí. Mira esto.

23
00:00:49,770 --> 00:00:51,070
Seguro que es una punta de flecha.

24
00:00:51,230 --> 00:00:54,070
<i>Mientras tanto... Ese es el
pozo que queremos compensar.</i>

25
00:00:54,230 --> 00:00:56,746
<i>El plan de Eric para perforar alrededor del meteorito</i>

26
00:00:56,770 --> 00:00:58,740
<i>cubriendo la cámara del ojo de la cerradura</i>

27
00:01:01,270 --> 00:01:03,246
El golpe <i>es un problema mortal.</i>

28
00:01:03,270 --> 00:01:04,446
¡Apágalo!

29
00:01:04,470 --> 00:01:06,246
- ¿Cerrarla?
- ¡Apaga esa plataforma!

30
00:01:06,270 --> 00:01:07,700
Todo este lugar es radiactivo.

31
00:01:08,770 --> 00:01:10,270
¡Denzel, apágalo!

32
00:01:14,470 --> 00:01:16,346
<i>Leyendas de tesoros antiguos...</i>

33
00:01:16,370 --> 00:01:18,970
Esto tiene que ser hace cientos de años.

34
00:01:19,130 --> 00:01:21,146
<i>Y fenómenos inexplicables.</i>

35
00:01:21,170 --> 00:01:22,176
¿Qué diablos es eso?

36
00:01:22,200 --> 00:01:26,446
<i>Reúnase en 160 acres
propiedad en el noreste de Utah,</i>

37
00:01:26,470 --> 00:01:28,970
<i>conocido como rancho de ranas ciegas,</i>

38
00:01:29,130 --> 00:01:31,146
<i>dónde están Duane ollinger y su equipo</i>

39
00:01:31,170 --> 00:01:34,270
<i>excavando en busca de oro azteca perdido hace mucho tiempo</i>

40
00:01:34,430 --> 00:01:36,200
¿Los aztecas han descubierto esto?

41
00:01:36,370 --> 00:01:37,446
<i>Pero cuanto más se acercan</i>

42
00:01:37,470 --> 00:01:39,800
Finalmente puedo tener oro en mi mano.

43
00:01:39,970 --> 00:01:41,770
<i>Cuanto más se defiende la tierra.</i>

44
00:01:41,930 --> 00:01:43,976
¡Vaya! ¡Ir!

45
00:01:44,000 --> 00:01:46,830
<i>Ahora, Duane se moverá
cielo... ¡Ahí lo tienes!</i>

46
00:01:46,970 --> 00:01:49,346
<i>Y tierra... Fuego en el agujero.</i>

47
00:01:49,370 --> 00:01:51,970
<i>Hasta que llega al
fondo de este misterio...</i>

48
00:01:52,130 --> 00:01:53,546
Hemos comenzado todo este trato,

49
00:01:53,570 --> 00:01:55,246
y estamos seguros de que lo terminaremos.

50
00:01:55,270 --> 00:01:57,446
<i>Y resuelve lo que se esconde debajo...</i>

51
00:01:57,470 --> 00:01:58,800
¡Santo cielo, hay algo ahí dentro!

52
00:01:58,970 --> 00:02:01,546
¡Tipo!

53
00:02:01,570 --> 00:02:03,400
<i>En el rancho de ranas ciegas.</i>

54
00:02:10,370 --> 00:02:11,546
Esto debería ser todo, aquí arriba.

55
00:02:11,570 --> 00:02:13,090
Ahí es donde encontramos esos artefactos.

56
00:02:13,130 --> 00:02:15,346
Sí, ahí es donde
La gran estructura de roca es,

57
00:02:15,370 --> 00:02:16,546
justo ahí.

58
00:02:16,570 --> 00:02:18,146
<i>Chad y Josh regresan</i>

59
00:02:18,170 --> 00:02:20,146
<i>al monumento de piedra que descubrieron,</i>

60
00:02:20,170 --> 00:02:22,800
<i>trazando el camino de la mirada de la tortuga</i>

61
00:02:22,970 --> 00:02:25,370
<i>una gran formación rocosa que está rodeada</i>

62
00:02:25,530 --> 00:02:28,200
<i>con puntas de flecha de
una civilización antigua.</i>

63
00:02:28,370 --> 00:02:29,800
Seguro que es una punta de flecha.

64
00:02:29,970 --> 00:02:31,646
- Mira aquí.
- ¿Otro?

65
00:02:31,670 --> 00:02:33,470
Otra punta de flecha. Son tres.

66
00:02:33,630 --> 00:02:36,300
<i>La profusión de trabajo
puntas de flecha los guía</i>

67
00:02:36,470 --> 00:02:38,976
<i>creer a los aztecas y sus descendientes</i>

68
00:02:39,000 --> 00:02:41,900
<i>Estábamos usando esta área para fabricar armas.</i>

69
00:02:42,070 --> 00:02:43,370
Este sitio era importante.

70
00:02:43,530 --> 00:02:46,260
No es solo una persona solitaria
punta de flecha que se perdió.

71
00:02:46,430 --> 00:02:47,660
Podría ser como una armería.

72
00:02:50,070 --> 00:02:51,346
Hay cosas por todos lados.

73
00:02:51,370 --> 00:02:53,200
Creo que solo necesitamos
para seguir mirando a nuestro alrededor.

74
00:02:53,370 --> 00:02:54,800
Quiero decir, podría haber una cueva.

75
00:02:54,970 --> 00:02:57,470
Podría ser una señal de que hay
una entrada subterránea aquí

76
00:02:57,630 --> 00:02:59,060
o algo así.

77
00:02:59,230 --> 00:03:02,300
Es simplemente una especie de... es como una
gran monumento de piedra, ¿verdad?

78
00:03:02,470 --> 00:03:04,870
Y parece que ha sido manipulado.

79
00:03:05,030 --> 00:03:08,060
Y hubo mucha
rockear aquí al mismo tiempo.

80
00:03:08,230 --> 00:03:11,960
Se notaba que estaba ahí,
y sin embargo, no todo, ha desaparecido.

81
00:03:12,130 --> 00:03:13,760
Pero en realidad ha desaparecido por completo.

82
00:03:13,930 --> 00:03:15,646
No hay ninguna roca aquí debajo.

83
00:03:15,670 --> 00:03:17,030
Entonces, ¿a dónde fue a parar toda la roca que cayó?

84
00:03:17,170 --> 00:03:18,246
¿Dónde están los escombros?

85
00:03:18,270 --> 00:03:19,546
Estamos buscando una entrada.

86
00:03:19,570 --> 00:03:21,846
en este sistema de cuevas subterráneas

87
00:03:21,870 --> 00:03:23,270
que conduce de regreso a nuestro rancho.

88
00:03:42,600 --> 00:03:44,076
Aquí mismo hay
otro, aquí mismo.

89
00:03:44,100 --> 00:03:45,820
- ¿Tienes algo?
- Hay otro.

90
00:03:47,800 --> 00:03:48,900
Mira eso.

91
00:03:49,070 --> 00:03:52,600
Sí, ese es uno para
seguro. Vaya, mira eso.

92
00:03:52,770 --> 00:03:54,746
- Creo que es obsidiana.
- ¿En realidad?

93
00:03:54,770 --> 00:03:59,700
- Santo, eso es una locura, hombre.
- Absolutamente.

94
00:03:59,870 --> 00:04:02,446
Quiero decir, la obsidiana no
encontrado aquí en las uintas,

95
00:04:02,470 --> 00:04:04,770
así que no tengo idea de dónde vino.

96
00:04:10,870 --> 00:04:12,670
Oye, ahí mismo.

97
00:04:13,870 --> 00:04:15,270
Definitivamente es una punta de flecha.

98
00:04:15,430 --> 00:04:17,260
No es una pieza terminada, pero sí

99
00:04:17,430 --> 00:04:18,830
Seguro que es parte de una punta de flecha.

100
00:04:18,970 --> 00:04:20,546
Es como si alguien estuviera
haciéndolo y luego se rompió.

101
00:04:20,570 --> 00:04:22,206
- Se rompió.
- Entonces simplemente lo tiran.

102
00:04:22,230 --> 00:04:23,646
Lo destrozan, exactamente.

103
00:04:23,670 --> 00:04:24,976
O a menos que los trajeran aquí.

104
00:04:25,000 --> 00:04:27,006
Pero no creo que sea así.
ser, como, la mejor caza.

105
00:04:27,030 --> 00:04:30,246
Bien, como... esta cima de una colina.
No sirve para cazar.

106
00:04:30,270 --> 00:04:32,170
No hay comida. No hay agua.

107
00:04:34,070 --> 00:04:35,306
¿Y si estuvieran custodiando algo?

108
00:04:35,330 --> 00:04:37,000
Vigilando, sí. y
¿Qué guardan?

109
00:04:37,170 --> 00:04:38,306
- Esa es la cuestión también.
- Exactamente.

110
00:04:38,330 --> 00:04:39,860
Sí. ¿Qué están protegiendo?

111
00:04:40,770 --> 00:04:41,870
¿Por qué aquí?

112
00:04:45,270 --> 00:04:47,146
Creo que esta era una posición defensiva.

113
00:04:47,170 --> 00:04:49,546
Está en lo alto. Tiene armas por todas partes.

114
00:04:49,570 --> 00:04:52,446
Quiero decir, estaban vigilando
Algo aquí, seguro.

115
00:04:52,470 --> 00:04:54,646
Bueno, podemos conseguir estos
fechado para ver hace cuánto tiempo

116
00:04:54,670 --> 00:04:55,800
- estaban aquí.
- Sí.

117
00:04:55,970 --> 00:04:57,670
Y luego descubre por qué están aquí.

118
00:04:59,670 --> 00:05:00,900
El viento está arreciando, hombre.

119
00:05:01,070 --> 00:05:03,800
Esto es como en cualquier momento.
nos acercamos a cualquier cosa,

120
00:05:03,970 --> 00:05:05,246
sucede el clima.

121
00:05:05,270 --> 00:05:06,976
Sigamos mirando a nuestro alrededor
y ver si podemos encontrarlos.

122
00:05:07,000 --> 00:05:08,270
Absolutamente.

123
00:05:24,700 --> 00:05:27,200
Así que pasé algún tiempo
la semana pasada revisando

124
00:05:27,370 --> 00:05:30,600
todas las muestras centrales que
Tomamos de la zona de energía.

125
00:05:30,770 --> 00:05:32,470
Hay buenas y malas noticias.

126
00:05:32,630 --> 00:05:34,760
La mala noticia es que sacamos el núcleo,

127
00:05:34,930 --> 00:05:38,260
y tenía este distintivo
una especie de mancha amarillenta.

128
00:05:38,430 --> 00:05:40,760
Entonces saqué mi geiger
contador y lo comprobé,

129
00:05:40,930 --> 00:05:42,346
y efectivamente, era uranio,

130
00:05:42,370 --> 00:05:44,470
y está emitiendo radioactividad.

131
00:05:45,570 --> 00:05:48,446
<i>Mientras Chad y Josh estaban
buscando una entrada</i>

132
00:05:48,470 --> 00:05:49,870
<i>al metro,</i>

133
00:05:50,030 --> 00:05:53,900
<i>Eric ha estado intentando violar
la cámara del ojo de la cerradura desde arriba.</i>

134
00:05:54,070 --> 00:05:56,346
- ¿Qué tenemos, chicos?
- 195 a 200 más.

135
00:05:56,370 --> 00:05:57,770
Muy bien, bien.

136
00:05:57,930 --> 00:06:00,160
<i>Intentando medir el meteorito</i>

137
00:06:00,330 --> 00:06:02,146
<i>y taladrar en la cámara,</i>

138
00:06:02,170 --> 00:06:04,100
<i>Eric extrajo una muestra básica</i>

139
00:06:04,270 --> 00:06:06,970
<i>que contiene un material amarillo distintivo</i>

140
00:06:07,130 --> 00:06:10,346
<i>eso resultó ser altamente
uranio radiactivo.</i>

141
00:06:10,370 --> 00:06:11,870
- ¡Apágalo!
- ¿Cerrarla?

142
00:06:12,030 --> 00:06:13,200
Apague esa plataforma.

143
00:06:18,000 --> 00:06:20,470
<i>Después de investigar la muestra principal,</i>

144
00:06:20,630 --> 00:06:24,246
<i>Eric ha reunido el
equipo para revisar sus hallazgos.</i>

145
00:06:24,270 --> 00:06:26,170
Entonces esto es realmente peligroso.

146
00:06:26,330 --> 00:06:27,760
Al entrar a través de ese uranio,

147
00:06:27,930 --> 00:06:29,660
Quiero decir, levantará polvo de uranio.

148
00:06:29,830 --> 00:06:31,160
Vas a inhalarlo.

149
00:06:31,330 --> 00:06:33,760
La buena noticia es,
con algunos realmente serios

150
00:06:33,930 --> 00:06:37,500
esfuerzos de mitigación y pruebas, ventilación

151
00:06:37,670 --> 00:06:39,446
pozos de ventilación, cosas así,

152
00:06:39,470 --> 00:06:42,200
podemos hacer un plan para
perforar eso de forma segura.

153
00:06:43,170 --> 00:06:46,570
<i>El uranio es un producto natural.
metal radiactivo que se produce</i>

154
00:06:46,730 --> 00:06:49,000
<i>que se utiliza para generar energía nuclear</i>

155
00:06:49,170 --> 00:06:50,970
<i>y potenciar armas atómicas.</i>

156
00:06:51,130 --> 00:06:53,976
<i>El elemento fue utilizado
para crear al niño,</i>

157
00:06:54,000 --> 00:06:56,970
<i>la bomba que destruyó Hiroshima.</i>

158
00:06:57,130 --> 00:07:00,360
<i>Exposición prolongada a
el uranio puede causar enfermedades</i>

159
00:07:00,530 --> 00:07:01,760
<i>e incluso la muerte.</i>

160
00:07:02,870 --> 00:07:05,570
Creo que este uranio puede
muy bien sea la razon

161
00:07:05,730 --> 00:07:08,160
para que los aztecas se sientan atraídos

162
00:07:08,330 --> 00:07:10,346
a la zona de energía para empezar.

163
00:07:10,370 --> 00:07:15,446
¿Tallaron este ojo de cerradura?
caverna debido a la energía

164
00:07:15,470 --> 00:07:16,870
que se estaba emitiendo?

165
00:07:17,030 --> 00:07:19,846
Casi parece que fue la razón

166
00:07:19,870 --> 00:07:21,300
que vinieron allí.

167
00:07:21,470 --> 00:07:24,076
Sí, quiero decir, lo que veo aquí
¿Ustedes han descubierto?

168
00:07:24,100 --> 00:07:27,300
dos recursos que son
muy raro en cualquier cultura.

169
00:07:27,470 --> 00:07:31,100
Meteorito y uranio,
la cultura antigua los ve.

170
00:07:31,270 --> 00:07:32,400
Se verán únicos

171
00:07:32,570 --> 00:07:34,106
y se sentirán atraídos por ellos.

172
00:07:34,130 --> 00:07:35,760
Quiero decir, el uranio es amarillo.

173
00:07:35,930 --> 00:07:38,500
Solo eso, son
Voy a decir: "¿Qué es esto?"

174
00:07:38,670 --> 00:07:41,370
Esto no se parece a todo lo demás.

175
00:07:42,670 --> 00:07:44,400
Y los meteoritos, quiero decir, eso es hierro,

176
00:07:44,570 --> 00:07:46,646
Y esa es la única manera, realmente, en la naturaleza.

177
00:07:46,670 --> 00:07:50,446
que los antiguos
Pudimos obtener hierro real.

178
00:07:50,470 --> 00:07:52,300
ellos no sabian
cómo oler en aquel entonces.

179
00:07:52,470 --> 00:07:54,870
Entonces, quiero decir, simplemente tiene sentido

180
00:07:55,030 --> 00:07:57,346
eso claro, gente
se sintieron atraídos por este lugar.

181
00:07:57,370 --> 00:07:58,976
Absolutamente.

182
00:07:59,000 --> 00:08:01,370
<i>Muchas de las grandes civilizaciones antiguas,</i>

183
00:08:01,530 --> 00:08:04,976
<i>como el egipcio
imperio y la dinastía shang,</i>

184
00:08:05,000 --> 00:08:07,600
<i>fueron construidos alrededor de meteoritos impactados.</i>

185
00:08:09,700 --> 00:08:12,770
<i>Meteoritos también marcados
lugares centrales de culto</i>

186
00:08:12,930 --> 00:08:15,200
<i>para los imperios romano y griego,</i>

187
00:08:15,370 --> 00:08:18,146
<i>la más notable es la piedra omphalo</i>

188
00:08:18,170 --> 00:08:21,300
<i>en el templo de Apolo en Delfos, Grecia.</i>

189
00:08:21,470 --> 00:08:22,976
Pero ¿qué estaban haciendo con él?

190
00:08:23,000 --> 00:08:25,870
¿Y qué significó para
ellos, eso no lo sé.

191
00:08:26,030 --> 00:08:28,960
Bueno, a lo largo de la historia,
los artefactos más importantes

192
00:08:29,130 --> 00:08:30,400
han sido hechos a partir de meteoritos.

193
00:08:30,570 --> 00:08:33,846
Quiero decir, es el más preciado.
posesión de cualquier cultura

194
00:08:33,870 --> 00:08:35,746
o civilización que conocemos.

195
00:08:35,770 --> 00:08:38,070
El cuchillo del rey Tut estaba hecho de un meteorito.

196
00:08:39,470 --> 00:08:43,300
<i>Los meteoritos tienen un alto contenido de hierro
contenido y fueron uno de los pocos</i>

197
00:08:43,470 --> 00:08:46,200
<i>fuentes de hierro disponibles
a las culturas antiguas,</i>

198
00:08:46,370 --> 00:08:49,746
<i>haciéndolos muy apreciados
y vital en la creación</i>

199
00:08:49,770 --> 00:08:52,440
<i>de antiguas armas mortales.</i>

200
00:08:54,870 --> 00:08:58,370
<i>La espada de tutankamón,
descubierto en la tumba del rey tut,</i>

201
00:08:58,530 --> 00:09:00,860
<i>fue tallado en hierro meteorítico</i>

202
00:09:01,030 --> 00:09:03,760
<i>y decorado con un mango dorado.</i>

203
00:09:03,930 --> 00:09:07,100
<i>Mientras que en China, los martillos
fueron elaborados a partir de meteoritos</i>

204
00:09:07,270 --> 00:09:11,446
<i>durante la invención de
kung fu hace más de 4.000 años.</i>

205
00:09:11,470 --> 00:09:14,746
<i>Y los antiguos indonesios
dagas nítidas y modernas</i>

206
00:09:14,770 --> 00:09:16,070
<i>de meteoritos,</i>

207
00:09:16,230 --> 00:09:19,260
<i>que creían
poseía propiedades mágicas.</i>

208
00:09:19,430 --> 00:09:23,600
Entonces, ¿por qué el uranio
con el meteorito?

209
00:09:23,770 --> 00:09:26,246
El amarillo es un mineral llamado carnotita,

210
00:09:26,270 --> 00:09:28,976
que es mineral que contiene uranio.

211
00:09:29,000 --> 00:09:32,246
Así que dondequiera que eso
meteorito creó fracturas,

212
00:09:32,270 --> 00:09:35,570
agua lavada y dejada
el depósito de uranio detrás.

213
00:09:37,300 --> 00:09:39,470
no lo pensaria todo
bajo el rancho de ranas ciegas

214
00:09:39,630 --> 00:09:41,710
va a tener este grande
zona concentrada de uranio.

215
00:09:41,870 --> 00:09:43,176
Ese lugar pasó.

216
00:09:43,200 --> 00:09:46,500
Sí, quiero decir, no lo he visto
ese distintivo color amarillo

217
00:09:46,670 --> 00:09:48,270
en cualquier lugar del rancho antes.

218
00:09:49,200 --> 00:09:50,976
Creo que sería inteligente simplemente regresar

219
00:09:51,000 --> 00:09:53,746
y mira nuestro
muestras que hemos tomado,

220
00:09:53,770 --> 00:09:55,200
en el rancho a lo largo de los años

221
00:09:55,370 --> 00:09:57,800
solo para ver si hay
cualquier uranio en ellos.

222
00:09:57,970 --> 00:10:00,200
Por lo que sabemos, hay
podría ser material radiactivo

223
00:10:00,370 --> 00:10:01,770
por todo el rancho.

224
00:10:03,170 --> 00:10:04,746
Sí.

225
00:10:04,770 --> 00:10:07,846
Sigue siendo buena información,
aunque. Quiero decir, realmente lo es.

226
00:10:07,870 --> 00:10:09,146
Todo lo es.

227
00:10:09,170 --> 00:10:11,446
He trabajado en proyectos a largo plazo,

228
00:10:11,470 --> 00:10:14,846
y si te topas con un obstáculo,
no puedes renunciar.

229
00:10:14,870 --> 00:10:17,500
Si lo haces, ya no tienes trabajo.

230
00:10:17,670 --> 00:10:20,300
Y entonces simplemente lo imaginas
salir y seguir adelante.

231
00:10:20,470 --> 00:10:23,770
Entonces golpeando ese uranio
es una bendición para mí.

232
00:10:23,930 --> 00:10:26,746
Es algo bueno. Es toda información.

233
00:10:26,770 --> 00:10:28,400
Puedes usarlo para tu beneficio.

234
00:10:28,570 --> 00:10:30,400
o puedes bromear y volver a casa.

235
00:10:30,570 --> 00:10:35,600
Nunca en mi vida he visto
algo que parece malo

236
00:10:35,770 --> 00:10:38,470
eso no se convirtió en
una oportunidad para mi.

237
00:10:38,630 --> 00:10:40,760
Podría patearte un poco el trasero.

238
00:10:40,930 --> 00:10:43,600
pero te garantizo el
las bendiciones son mucho mayores.

239
00:10:44,570 --> 00:10:46,146
Nos destrozamos en la zona de energía.

240
00:10:46,170 --> 00:10:47,810
cuando estábamos perforando con la radiación,

241
00:10:47,930 --> 00:10:50,546
pero no podemos olvidarnos de
el sitio de la armería aquí mismo.

242
00:10:50,570 --> 00:10:53,000
Así que aquí es donde nosotros
encontré todas las puntas de flecha

243
00:10:53,170 --> 00:10:54,446
y las puntas de lanza aquí mismo.

244
00:10:54,470 --> 00:10:55,906
Y podría haber otra entrada,

245
00:10:55,930 --> 00:10:57,546
o algo que estaban protegiendo.

246
00:10:57,570 --> 00:11:00,770
Estoy de acuerdo, hombre. eso
La armería es un gran problema.

247
00:11:00,930 --> 00:11:03,760
Vamos allí, encontramos.
no solo varias puntas de flecha,

248
00:11:03,930 --> 00:11:05,560
sino una punta de flecha de obsidiana.

249
00:11:05,730 --> 00:11:08,246
Entonces tenemos que conseguir un experto.
aquí para comprobar esto.

250
00:11:08,270 --> 00:11:09,570
Sí, absolutamente.

251
00:11:09,730 --> 00:11:12,446
Quiero decir, conozco a Chris Bartell.
un experto en puntas de proyectil,

252
00:11:12,470 --> 00:11:15,446
y él puede darles chicos
Alguna información realmente buena.

253
00:11:15,470 --> 00:11:17,800
Así que definitivamente me gustaría profundizar más.

254
00:11:17,970 --> 00:11:20,746
- en ese lugar.
- Sí, deberíamos mirar eso.

255
00:11:20,770 --> 00:11:25,076
Es muy importante que miremos
adelante en cada pista que podamos.

256
00:11:25,100 --> 00:11:28,800
Así que ahora Chad encontrará una
camino hacia esos túneles submarinos,

257
00:11:28,970 --> 00:11:30,546
lo que ellos llaman una armería.

258
00:11:30,570 --> 00:11:33,600
Y Eric va a empezar
Realizar pruebas en nuestras muestras.

259
00:11:33,770 --> 00:11:35,700
y ver si hay uranio.

260
00:11:40,270 --> 00:11:42,146
Aquí no hay forma de parar, muchachos.

261
00:11:42,170 --> 00:11:44,200
No estamos ni cerca de detenernos.

262
00:11:44,370 --> 00:11:46,100
- Bien, trato.
- Me gusta.

263
00:11:54,170 --> 00:11:55,470
2 Sí, toma asiento, Chris.

264
00:11:55,630 --> 00:11:56,760
Está bien.

265
00:12:01,670 --> 00:12:02,900
Guau.

266
00:12:03,070 --> 00:12:05,500
Así que hoy tenemos a Chris.
bartel saliendo al rancho.

267
00:12:05,670 --> 00:12:07,246
Hemos estado encontrando muchas puntas de flecha,

268
00:12:07,270 --> 00:12:08,870
y tiene mucha experiencia

269
00:12:09,030 --> 00:12:10,706
en diferentes puntas de flecha
que se encuentra aquí

270
00:12:10,730 --> 00:12:11,846
y en todo el mundo.

271
00:12:11,870 --> 00:12:13,346
Vaya, esa es una pieza increíble.

272
00:12:13,370 --> 00:12:14,546
Sí.

273
00:12:14,570 --> 00:12:17,900
<i>Chris bartel es un drogadicto
contratista privado de alto rango</i>

274
00:12:18,070 --> 00:12:21,076
<i>quién supervisó la seguridad
en el rancho Skin Walker.</i>

275
00:12:21,100 --> 00:12:25,246
<i>Él también es un experto en
artefactos y armamento antiguos.</i>

276
00:12:25,270 --> 00:12:28,900
<i>El equipo está buscando su opinión.
sobre la identificación de la punta de flecha</i>

277
00:12:29,070 --> 00:12:31,770
<i>they recovered from
la armería sospechosa.</i>

278
00:12:31,930 --> 00:12:34,360
Eso es hermoso. Esto es obsidiana.

279
00:12:35,370 --> 00:12:38,770
<i>La obsidiana es un volcánico
vidrio al que se le ha dado forma</i>

280
00:12:38,930 --> 00:12:42,260
<i>en herramientas y armas
durante miles de años.</i>

281
00:12:42,430 --> 00:12:46,160
<i>Sus propiedades moleculares únicas
deja que se perfeccione</i>

282
00:12:46,330 --> 00:12:50,360
<i>hasta el borde 500 veces
más afilado que una hoja de acero,</i>

283
00:12:50,530 --> 00:12:52,700
<i>convirtiéndolo en un arma mortal en la batalla</i>

284
00:12:52,870 --> 00:12:55,170
<i>para civilizaciones antiguas.</i>

285
00:12:55,330 --> 00:12:57,500
Esta es una pieza de calidad de museo.

286
00:12:57,670 --> 00:13:00,770
Eso me dice que algo está
tratando de contar una historia aquí.

287
00:13:00,930 --> 00:13:04,060
La obsidiana proviene de la actividad volcánica.

288
00:13:04,230 --> 00:13:05,460
Esto no es de por aquí.

289
00:13:05,630 --> 00:13:07,846
Esta área de aquí no
tener esa roca volcánica.

290
00:13:07,870 --> 00:13:10,846
No he visto obsidiana por aquí en absoluto.

291
00:13:10,870 --> 00:13:13,000
Sí, yo tampoco, en realidad.

292
00:13:13,170 --> 00:13:15,570
Pero los aztecas definitivamente
Usé obsidiana, seguro.

293
00:13:15,730 --> 00:13:17,346
Así que esto tampoco... esto tampoco

294
00:13:17,370 --> 00:13:19,846
ya sabes, puede que tenga
sido comercializado en el día

295
00:13:19,870 --> 00:13:21,970
o traído por alguien
más, pero tienes razón,

296
00:13:22,130 --> 00:13:23,846
no he encontrado ninguno
obsidiana en bruto aquí.

297
00:13:23,870 --> 00:13:25,900
La obsidiana proviene de la actividad volcánica,

298
00:13:26,070 --> 00:13:28,570
y casi no hay
volcanes aquí en Utah.

299
00:13:28,730 --> 00:13:31,360
Entonces eso significa que alguien
Tuve que traer este material aquí.

300
00:13:31,530 --> 00:13:34,800
Pero lo que sí sabemos es la
Los aztecas utilizaban ampliamente la obsidiana.

301
00:13:34,970 --> 00:13:36,400
en sus armas.

302
00:13:36,570 --> 00:13:38,246
Y este eras como tú
Ya sabes, armas mortales.

303
00:13:38,270 --> 00:13:39,470
Corta como el cristal.

304
00:13:39,630 --> 00:13:42,200
<i>Los depósitos más ricos
de obsidiana en el mundo</i>

305
00:13:42,370 --> 00:13:43,900
<i>resulta estar en México,</i>

306
00:13:44,070 --> 00:13:46,746
<i>donde los aztecas construyeron su imperio.</i>

307
00:13:46,770 --> 00:13:49,800
¿Se habría retenido la obsidiana en
una mayor consideración como material,

308
00:13:49,970 --> 00:13:51,806
entonces eso hubiera sido
¿Más con fines ceremoniales?

309
00:13:51,830 --> 00:13:52,830
Correcto.

310
00:13:52,970 --> 00:13:55,500
He visto grandes hojas de obsidiana.

311
00:13:55,670 --> 00:13:58,400
que fueron utilizados específicamente
con fines ceremoniales.

312
00:13:59,370 --> 00:14:02,976
Obsidi <i>an sostuvo inmensa
importancia en la cultura azteca,</i>

313
00:14:03,000 --> 00:14:06,270
<i>no sólo sirve como
material afilado y duradero</i>

314
00:14:06,430 --> 00:14:08,346
<i>para herramientas y armas,</i>

315
00:14:08,370 --> 00:14:10,700
<i>pero también fue elaborado en espejos</i>

316
00:14:10,870 --> 00:14:14,870
<i>y utilizado por los hechiceros para
buscar visiones del futuro.</i>

317
00:14:16,070 --> 00:14:18,870
Por lo que tengo entendido, tu
hizo la punta de flecha basada en

318
00:14:19,030 --> 00:14:21,000
- la mitad inferior.
- Bien.

319
00:14:21,170 --> 00:14:23,000
¿Cuántos años crees que tiene esto?

320
00:14:23,970 --> 00:14:26,640
Probablemente este sea el período arcaico.

321
00:14:29,100 --> 00:14:31,570
Entonces esto es un par de miles
años, muy probablemente.

322
00:14:32,900 --> 00:14:36,546
<i>Abarcando desde el 8.000 al 1.000 a.C.,</i>

323
00:14:36,570 --> 00:14:38,976
<i>el período arcaico en América del Norte</i>

324
00:14:39,000 --> 00:14:41,970
<i>se caracterizó por una
cambiar hacia un rango más amplio</i>

325
00:14:42,130 --> 00:14:46,170
<i>de fuentes de alimentos y alimentos avanzados
tecnologías de herramientas utilizadas</i>

326
00:14:46,330 --> 00:14:48,860
por las<i>culturas indígenas.</i>

327
00:14:49,030 --> 00:14:51,976
Era gente de aquí
este rancho hace 3.000 años.

328
00:14:52,000 --> 00:14:53,500
- Sí.
- Es asombroso.

329
00:14:53,670 --> 00:14:57,300
Estamos hablando de cazador temprano
recolectores que estaban aquí.

330
00:14:57,470 --> 00:14:59,600
Ya sabes, quiero decir,
es una historia increíble.

331
00:14:59,770 --> 00:15:01,646
Y este eres como tú
Sé, esta es la verdad.

332
00:15:01,670 --> 00:15:02,670
Esto es innegable.

333
00:15:02,730 --> 00:15:05,400
No puedes simplemente inventar estas cosas.

334
00:15:05,570 --> 00:15:08,076
Quiero decir, encontrarlos como
fueron hechos ayer

335
00:15:08,100 --> 00:15:10,300
aquí afuera significa que
hay muchas más cosas

336
00:15:10,470 --> 00:15:12,540
por descubrir aquí.

337
00:15:15,000 --> 00:15:17,100
- Echa un vistazo a esto.
- Guau.

338
00:15:17,270 --> 00:15:19,976
Es un punto de observación de aves en el lado norte.

339
00:15:20,000 --> 00:15:21,900
¡Lindo! Mira esta cosa.

340
00:15:22,070 --> 00:15:24,200
Las puntas de pájaro, como ésta, se usaban típicamente

341
00:15:24,370 --> 00:15:27,746
cazar caza menor,
como pájaros o incluso conejos.

342
00:15:27,770 --> 00:15:29,570
Son muy afilados.

343
00:15:29,730 --> 00:15:32,060
En realidad, déjame ver eso.
Punto de obsidiana que encontraste.

344
00:15:33,600 --> 00:15:35,900
¿No es eso algo?

345
00:15:36,070 --> 00:15:38,076
- Eso casi coincide...
- mira eso.

346
00:15:38,100 --> 00:15:39,620
Sí, eso es algo. Mira eso.

347
00:15:39,770 --> 00:15:41,270
Me pregunto si es el mismo fabricante.

348
00:15:42,800 --> 00:15:45,800
<i>Aunque las puntas de flecha
están hechos de diferentes materiales,</i>

349
00:15:45,970 --> 00:15:47,670
<i>su diseño idéntico indica</i>

350
00:15:47,830 --> 00:15:49,460
<i>un período de tiempo similar,</i>

351
00:15:49,630 --> 00:15:53,446
<i>probablemente hace 3.000 a 7.000 años.</i>

352
00:15:53,470 --> 00:15:56,346
Es sorprendente que hayas descubierto eso aquí.

353
00:15:56,370 --> 00:15:58,546
el otro interesante
Lo que pasa con esta punta de flecha

354
00:15:58,570 --> 00:16:01,300
es que el estilo coincide
una punta de flecha hecha

355
00:16:01,470 --> 00:16:02,990
de un material diferente, pero la forma

356
00:16:03,030 --> 00:16:04,546
es exactamente lo mismo.

357
00:16:04,570 --> 00:16:06,976
Me hace preguntarme si ambos
de estos puntos se hicieron

358
00:16:07,000 --> 00:16:10,970
por los antepasados de los aztecas
que vivía en estas cavernas.

359
00:16:11,130 --> 00:16:14,400
Entonces es casi como parte de esta área,

360
00:16:14,570 --> 00:16:16,746
- lo están protegiendo.
- Bien podría ser.

361
00:16:16,770 --> 00:16:19,346
Quiero decir, estas tierras son
protegido por una razón,

362
00:16:19,370 --> 00:16:21,870
tal vez por razones culturales,

363
00:16:22,030 --> 00:16:25,100
pero tal vez también haya
escondites de oro escondidos aquí.

364
00:16:25,270 --> 00:16:27,146
Es evidencia de ocupación, así que

365
00:16:27,170 --> 00:16:28,976
me interesa ver
¿Qué más encuentras allí?

366
00:16:29,000 --> 00:16:30,800
especialmente si te adentras en las cuevas.

367
00:16:30,970 --> 00:16:32,870
Chris, hombre, gracias.
Por salir, hermano.

368
00:16:33,030 --> 00:16:34,700
Gracias. Gracias, hombre.

369
00:16:34,870 --> 00:16:36,500
Gracias. Gracias, absolutamente.

370
00:16:46,700 --> 00:16:48,570
Aquí era donde la mayoría de las puntas de flecha

371
00:16:48,730 --> 00:16:50,000
salíamos de aquí mismo.

372
00:16:51,370 --> 00:16:53,046
Probablemente será bueno
para que pases

373
00:16:53,070 --> 00:16:55,400
primero con los detectores de metales.

374
00:16:55,570 --> 00:16:58,000
ver si hay algo
fuera de lo común aquí.

375
00:17:06,800 --> 00:17:08,770
Déjame seguir adelante y
configura esto para ti primero.

376
00:17:08,930 --> 00:17:10,260
Sí, resolvámoslo.

377
00:17:14,970 --> 00:17:16,970
A este sitio lo llamamos la armería,

378
00:17:17,130 --> 00:17:18,960
podría haber un
entrada a una cueva aquí,

379
00:17:19,130 --> 00:17:20,860
pero estamos encontrando todos estos artefactos,

380
00:17:21,030 --> 00:17:22,560
así que haremos esto según las reglas.

381
00:17:23,670 --> 00:17:25,346
Entonces James configurará una cuadrícula de búsqueda.

382
00:17:25,370 --> 00:17:26,806
y vamos a pasar por esta zona

383
00:17:26,830 --> 00:17:27,976
con un peine de dientes finos.

384
00:17:28,000 --> 00:17:29,100
Está bien.

385
00:17:29,270 --> 00:17:30,870
- Ok, ¿ese es el último?
- Sí.

386
00:17:31,030 --> 00:17:33,960
Sabemos que esto bajo el agua.
El sistema de cavernas está funcionando.

387
00:17:34,130 --> 00:17:35,646
justo debajo de la armería.

388
00:17:35,670 --> 00:17:38,470
Tiene que haber un
entrada muy cerca

389
00:17:38,630 --> 00:17:39,900
a la armería aquí.

390
00:17:40,070 --> 00:17:42,300
Todos estos artefactos, todos
estas puntas de proyectil,

391
00:17:42,470 --> 00:17:45,146
puede llevarnos a esa entrada.

392
00:17:45,170 --> 00:17:47,400
Muy bien, entonces voy a agarrar mi detector.

393
00:17:47,570 --> 00:17:49,700
y voy a encender esa cosa.

394
00:17:50,670 --> 00:17:53,200
Muy bien, entonces configuraremos
la pantalla de procedencia.

395
00:17:54,370 --> 00:17:57,846
<i>Mientras Josh escanea el
zona con su detector de metales,</i>

396
00:17:57,870 --> 00:18:00,846
<i>James comenzará
excavando el área a mano,</i>

397
00:18:00,870 --> 00:18:03,976
<i>usando una rejilla de alambre llamada
una pantalla de procedencia</i>

398
00:18:04,000 --> 00:18:05,670
<i>para trazar los descubrimientos.</i>

399
00:18:05,830 --> 00:18:07,500
Sí, quiero trabajar en esta ladera.

400
00:18:15,100 --> 00:18:16,670
Este detector cubrirá algo de terreno,

401
00:18:16,830 --> 00:18:18,746
- lo cual es realmente lindo.
- Bien.

402
00:18:18,770 --> 00:18:20,870
Lo olfatearemos.

403
00:18:29,870 --> 00:18:31,770
Chico, nada.

404
00:18:31,930 --> 00:18:33,800
Esta área está limpia aquí mismo.

405
00:18:35,000 --> 00:18:36,270
Sin metales.

406
00:18:42,370 --> 00:18:44,170
Nada ahí.

407
00:18:46,100 --> 00:18:48,770
Ahí vamos.

408
00:18:48,930 --> 00:18:50,260
Hay una señal.

409
00:18:50,430 --> 00:18:51,746
A ver si consigo que eso se repita.

410
00:18:51,770 --> 00:18:53,970
Sí, sí.

411
00:18:54,130 --> 00:18:56,000
Ese es un objetivo justo ahí.

412
00:19:07,400 --> 00:19:09,070
Aquí vamos.

413
00:19:10,270 --> 00:19:11,700
¿Qué diablos es eso?

414
00:19:13,100 --> 00:19:15,076
tengo algo en el
agujero justo aquí, James.

415
00:19:15,100 --> 00:19:16,300
¿En realidad?

416
00:19:17,400 --> 00:19:19,000
¡Santa mierda!

417
00:19:19,170 --> 00:19:20,570
Creo que tenemos algo.

418
00:19:30,800 --> 00:19:32,200
Ven y echa un vistazo a esto, James.

419
00:19:33,470 --> 00:19:35,170
Esto parece plomo.

420
00:19:35,330 --> 00:19:38,760
<i>En la armería, el equipo tiene
tenido éxito al descubrir</i>

421
00:19:38,930 --> 00:19:40,976
numerosas puntas de proyectil.

422
00:19:41,000 --> 00:19:44,770
<i>Pero Josh acaba de desenterrar
una misteriosa pieza de metal.</i>

423
00:19:46,870 --> 00:19:48,346
¿Qué opinas? Parece un

424
00:19:48,370 --> 00:19:50,970
- Eso parece, es plomo, ¿verdad?
- Sí, los he visto antes.

425
00:19:51,130 --> 00:19:52,346
Sí.

426
00:19:52,370 --> 00:19:54,670
Parece que podría ser una bala disparada.

427
00:19:54,830 --> 00:19:55,846
Es interesante.

428
00:19:55,870 --> 00:19:57,670
Sí, obviamente también golpeó algo.

429
00:19:58,870 --> 00:20:00,646
Si estamos hablando de una bala de mosquete, Josh,

430
00:20:00,670 --> 00:20:03,670
Estamos hablando de los primeros pobladores aquí.

431
00:20:06,100 --> 00:20:08,970
<i>Los mosquetes eran comúnmente
utilizado en los campos de batalla</i>

432
00:20:09,130 --> 00:20:10,500
<i>en el siglo XVI.</i>

433
00:20:14,630 --> 00:20:16,160
<i>Elaborado con plomo blando,</i>

434
00:20:16,330 --> 00:20:18,300
<i>las balas de mosquete a menudo se deformaban</i>

435
00:20:18,470 --> 00:20:21,870
<i>cuando chocaron con sus
carne y hueso del objetivo.</i>

436
00:20:24,270 --> 00:20:25,446
Mira eso, quiero decir,

437
00:20:25,470 --> 00:20:27,646
Fue disparado aquí por algo.

438
00:20:27,670 --> 00:20:31,470
Quiero decir, probablemente simplemente golpeó
la tierra o una roca o lo que sea.

439
00:20:31,630 --> 00:20:33,000
Eso es asombroso.

440
00:20:39,970 --> 00:20:42,070
Hola amigos. ¿Alguna suerte?

441
00:20:42,230 --> 00:20:45,960
- Mira esto. Proyectil: ¿otro?
- Sí.

442
00:20:47,270 --> 00:20:49,000
Tienes que ir a ver lo que encontró Josh.

443
00:20:50,570 --> 00:20:51,670
Mira esto.

444
00:20:52,870 --> 00:20:54,230
¿Es esto metal o qué encontraste?

445
00:20:54,270 --> 00:20:55,247
Eso es plomo.

446
00:20:55,271 --> 00:20:57,111
Encontré que con el
detector, justo aquí.

447
00:20:59,200 --> 00:21:03,200
- Es la mitad de una esfera.
- Sí, una bala de mosquete.

448
00:21:03,370 --> 00:21:05,746
- ¿Te gusta la vieja escuela?
- Sí, lo es.

449
00:21:05,770 --> 00:21:07,000
¿Ves eso?

450
00:21:08,100 --> 00:21:09,470
- ¡Diablos, sí!
- ¡Sí!

451
00:21:09,630 --> 00:21:11,860
Seguro que lo es, ¿no?

452
00:21:12,030 --> 00:21:13,700
¿Cuántos años crees que tiene?

453
00:21:13,870 --> 00:21:16,470
Quiero decir, tiene que ser
antes de la guerra civil, pero puede ser

454
00:21:16,630 --> 00:21:19,346
puede regresar desde allí,
Quiero decir, cientos de años.

455
00:21:19,370 --> 00:21:21,270
Sabes, creo que lo que es más importante,

456
00:21:21,430 --> 00:21:23,460
todo lo que encontramos
aquí está el nativo americano,

457
00:21:23,630 --> 00:21:25,760
pero esta bala de mosquete es europea.

458
00:21:26,970 --> 00:21:29,770
Sólo me pregunto si
alguien disparó eso en este sitio

459
00:21:29,930 --> 00:21:31,200
o a alguien.

460
00:21:31,370 --> 00:21:33,346
Exactamente. Definitivamente golpeó algo.

461
00:21:33,370 --> 00:21:36,670
Mira, definitivamente es una bala de mosquete.

462
00:21:36,830 --> 00:21:38,646
Sí, podría haber sido una batalla.

463
00:21:38,670 --> 00:21:40,800
Sí, una especie de batalla.

464
00:21:40,970 --> 00:21:42,700
Eso significa que hay
algo de valor aquí.

465
00:21:42,870 --> 00:21:45,070
Quiero decir, algo que vale la pena proteger.

466
00:21:45,230 --> 00:21:48,860
- Algo por lo que vale la pena morir.
- Definitivamente.

467
00:21:51,270 --> 00:21:53,170
Oigan, estoy recibiendo señal aquí, muchachos.

468
00:21:53,330 --> 00:21:54,406
¿En realidad?

469
00:21:54,430 --> 00:21:57,446
Si, es lo mismo
firma como la última.

470
00:21:57,470 --> 00:22:00,846
Déjame sólo... déjame sólo
más o menos, reducirlo.

471
00:22:00,870 --> 00:22:03,170
Vea dónde la señal es más fuerte.

472
00:22:05,570 --> 00:22:06,600
¿Justo ahí?

473
00:22:06,770 --> 00:22:08,206
¿Ves esa línea que dibujé en la arena?

474
00:22:08,230 --> 00:22:09,246
- Sí, sí.
- Ese es nuestro punto medio.

475
00:22:09,270 --> 00:22:10,346
Estoy recibiendo la mejor señal.

476
00:22:10,370 --> 00:22:12,270
y estoy consiguiendo otro
uno que va por este camino.

477
00:22:15,500 --> 00:22:17,146
- ¿Cualquier cosa?
- Nada.

478
00:22:17,170 --> 00:22:18,770
Sigamos adelante.

479
00:22:18,930 --> 00:22:20,770
Déjame ver si todavía
en el agujero, espera.

480
00:22:22,470 --> 00:22:23,600
Sí, todavía está ahí.

481
00:22:23,770 --> 00:22:25,100
- Todavía está en el hoyo.
- Sí.

482
00:22:26,670 --> 00:22:28,246
Oye, espera, espera, espera.

483
00:22:28,270 --> 00:22:29,840
Ahí mismo, ahí mismo.

484
00:22:32,300 --> 00:22:34,770
- Sí, mira esto.
- Mira, está intacto.

485
00:22:34,930 --> 00:22:38,000
- ¡Guau! - Mira eso - mira eso.
- Asombroso.

486
00:22:38,170 --> 00:22:39,246
Mira eso.

487
00:22:39,270 --> 00:22:41,746
<i>Josh ha descubierto otra bala de mosquete,</i>

488
00:22:41,770 --> 00:22:45,070
<i>pero, sorprendentemente, este no está despedido.</i>

489
00:22:45,230 --> 00:22:46,460
Eso es idéntico.

490
00:22:46,630 --> 00:22:50,260
Si disparaste esto y golpeó
alguien o algo,

491
00:22:50,430 --> 00:22:51,670
se verá así.

492
00:22:52,670 --> 00:22:53,900
- Guau.
- Mira eso.

493
00:22:54,070 --> 00:22:55,340
Buen hallazgo, hombre.

494
00:22:56,270 --> 00:22:58,700
Sólo me pregunto qué eran
defendiendo aquí mismo, ¿sabes?

495
00:22:58,870 --> 00:23:00,400
Esa es una buena pregunta.

496
00:23:02,870 --> 00:23:05,470
Entonces estamos viendo estas puntas de proyectil,

497
00:23:05,630 --> 00:23:07,860
y estamos viendo estas balas de mosquete.

498
00:23:08,030 --> 00:23:10,660
Una de las balas de mosquete
aplastado por un lado,

499
00:23:10,830 --> 00:23:12,546
eso nos dice que esta cosa fue disparada

500
00:23:12,570 --> 00:23:14,670
y entró en contacto con algo,

501
00:23:14,830 --> 00:23:16,646
y todo cuenta una historia.

502
00:23:16,670 --> 00:23:19,500
creo que ahi muy bien
Podría haber habido una batalla aquí,

503
00:23:19,670 --> 00:23:21,300
pero ¿por qué estaban peleando?

504
00:23:21,470 --> 00:23:23,076
Cuanto más grande es la batalla,
cuanto más grande es el tesoro.

505
00:23:23,100 --> 00:23:24,270
Exactamente correcto.

506
00:23:24,430 --> 00:23:25,806
Muy bien, muchachos, sigamos adelante.

507
00:23:25,830 --> 00:23:28,260
Esta es una gran noticia. Busquemos algunos más.

508
00:23:44,100 --> 00:23:46,700
voy a conseguir algunos
guantes para aplastar esa roca.

509
00:23:46,870 --> 00:23:50,100
<i>Eric está inspeccionando docenas de
muestras que ha estado recolectando</i>

510
00:23:50,270 --> 00:23:53,546
<i>desde el otro lado de la rana ciega
rancho, intentando determinar</i>

511
00:23:53,570 --> 00:23:56,600
<i>el alcance de la
alcance del depósito de uranio,</i>

512
00:23:56,770 --> 00:24:00,100
<i>por temor a que se extiendan
más allá de la zona de energía.</i>

513
00:24:00,270 --> 00:24:02,270
tomé un montón de muestras
de todo el rancho.

514
00:24:09,670 --> 00:24:12,270
Y quiero aplastarlo y
miralo bajo el microscopio

515
00:24:12,430 --> 00:24:14,546
y ver si contiene uranio.

516
00:24:14,570 --> 00:24:15,970
Revisaré la muestra en busca de radiación.

517
00:24:16,130 --> 00:24:17,246
con el contador geiger,

518
00:24:17,270 --> 00:24:19,640
pero tendré que hacer un
inspección visual primero.

519
00:24:30,170 --> 00:24:31,600
Esto no es exactamente alta tecnología.

520
00:24:31,770 --> 00:24:33,090
pero cuando estás en el campo,

521
00:24:33,170 --> 00:24:34,600
Tienes que estar preparado para improvisar.

522
00:24:34,770 --> 00:24:37,270
Así que he fabricado una trituradora de rocas aquí.

523
00:24:42,900 --> 00:24:44,600
Y por eso lo estoy aplastando.

524
00:24:44,770 --> 00:24:46,446
En la medida de lo posible, para intentar liberar

525
00:24:46,470 --> 00:24:47,870
cualquier cosa que esté allí.

526
00:24:48,030 --> 00:24:49,246
Lo miraré bajo el microscopio.

527
00:24:49,270 --> 00:24:50,600
y ver lo que tenemos.

528
00:24:51,500 --> 00:24:52,600
Entonces ya veremos.

529
00:24:56,200 --> 00:24:57,970
Esta es una muestra de la cueva sur.

530
00:25:06,570 --> 00:25:09,270
estoy viendo algunos
hematita, malaquita allí.

531
00:25:12,470 --> 00:25:14,970
No hay nada ahí. Hasta ahora.

532
00:25:15,130 --> 00:25:16,446
Bueno, no he visto nada en él.

533
00:25:16,470 --> 00:25:19,470
Bueno, déjame tomar un
mira el siguiente aquí.

534
00:25:19,630 --> 00:25:22,446
Veo pequeños copos de oro.

535
00:25:22,470 --> 00:25:25,246
Hay uno, dos, tres, cuatro, cinco.

536
00:25:25,270 --> 00:25:27,970
Quiero decir, demasiados para contarlos.

537
00:25:28,130 --> 00:25:29,300
Es una muestra de aspecto decente,

538
00:25:29,470 --> 00:25:32,000
pero hasta ahora no veo uranio.

539
00:25:34,470 --> 00:25:36,800
Este es el número de muestra.
uno del tajo abierto.

540
00:25:48,300 --> 00:25:49,500
¿Qué diablos es esto?

541
00:25:57,470 --> 00:25:59,600
Veo un par de pequeños fragmentos.

542
00:25:59,770 --> 00:26:01,570
Es realmente difícil confundir ese color.

543
00:26:06,470 --> 00:26:07,570
Sí.

544
00:26:09,070 --> 00:26:11,070
Es uranio.

545
00:26:11,230 --> 00:26:12,646
O al menos eso es lo que creo que es.

546
00:26:12,670 --> 00:26:13,976
Pero voy a seguir adelante y comprobarlo.

547
00:26:14,000 --> 00:26:15,370
con el contador geiger.

548
00:26:21,230 --> 00:26:23,346
Sí, es uranio.

549
00:26:23,370 --> 00:26:25,770
¿Tienes uranio en la zona de energía?

550
00:26:25,930 --> 00:26:28,500
¿Tienes uranio a cielo abierto?

551
00:26:28,670 --> 00:26:30,070
¿Qué diablos está pasando aquí?

552
00:26:38,370 --> 00:26:40,600
2 chico. Creo que tenemos nuestro partido.

553
00:26:40,770 --> 00:26:41,976
Es uranio.

554
00:26:42,000 --> 00:26:45,146
<i>Eric está inspeccionando docenas de
muestras que ha estado recolectando</i>

555
00:26:45,170 --> 00:26:47,500
<i>desde el otro lado del rancho de ranas ciegas.</i>

556
00:26:47,670 --> 00:26:50,470
<i>Dentro de las muestras, Eric
ha descubierto uranio</i>

557
00:26:50,630 --> 00:26:54,060
<i>en un momento inesperado
ubicación, la mina a cielo abierto,</i>

558
00:26:54,230 --> 00:26:56,300
<i>una serie de grandes entradas a minas</i>

559
00:26:56,470 --> 00:26:59,000
<i>que se encontraba al norte de la cámara del ojo de la cerradura.</i>

560
00:26:59,170 --> 00:27:01,300
<i>Tenemos uranio en la zona de energía.</i>

561
00:27:01,470 --> 00:27:03,870
<i>Tenemos uranio a cielo abierto.</i>

562
00:27:04,030 --> 00:27:06,446
Entonces está conectado de alguna manera.

563
00:27:06,470 --> 00:27:08,370
Debo pensar que está conectado.

564
00:27:08,530 --> 00:27:10,800
El uranio podría haber
sido depositado naturalmente

565
00:27:10,970 --> 00:27:12,846
en dos lugares diferentes,

566
00:27:12,870 --> 00:27:15,700
pero tengo una hipótesis que me gustaría probar.

567
00:27:15,870 --> 00:27:18,500
¿Qué pasaría si el uranio
asentado en ambos lugares

568
00:27:18,670 --> 00:27:21,200
porque ambos
¿Tuvo impactos de meteoritos?

569
00:27:24,870 --> 00:27:27,870
Tenemos un impacto de meteorito.
sitio aquí en la zona de energía.

570
00:27:28,030 --> 00:27:30,246
Hemos encontrado uranio aquí.

571
00:27:30,270 --> 00:27:31,646
Tenemos una falla aquí

572
00:27:31,670 --> 00:27:34,270
y tenemos uranio
también en la mina a cielo abierto.

573
00:27:34,430 --> 00:27:35,746
Entonces hay una conexión ahí.

574
00:27:35,770 --> 00:27:39,746
Sabemos que los impactos de meteoritos
puede crear fallas, de hecho.

575
00:27:39,770 --> 00:27:41,370
Pueden crear zonas de debilidad.

576
00:27:41,530 --> 00:27:44,346
Entonces, ¿este uranio se acumuló en la falla?

577
00:27:44,370 --> 00:27:46,400
creado por el meteorito?

578
00:27:46,570 --> 00:27:49,300
¿Es posible que múltiples
fragmentos de este meteorito

579
00:27:49,470 --> 00:27:51,470
¿golpeó a lo largo de esa trayectoria de vuelo?

580
00:27:57,100 --> 00:27:59,070
Cada impacto podría haber creado fallas

581
00:27:59,230 --> 00:28:00,976
que luego se convirtieron en cavernas.

582
00:28:01,000 --> 00:28:04,146
Entonces eso aumentaría la
probabilidades de que encontremos una entrada

583
00:28:04,170 --> 00:28:06,400
Eso podría llevarnos de regreso
a la caverna del ojo de la cerradura.

584
00:28:10,070 --> 00:28:13,146
Con u <i>Ranium detectado
tanto en la zona de energía</i>

585
00:28:13,170 --> 00:28:14,900
y la <i>mina a cielo abierto,</i>

586
00:28:15,070 --> 00:28:17,900
Eric b <i>Cree varios
Se desprendieron grandes fragmentos</i>

587
00:28:18,070 --> 00:28:19,470
<i>el meteorito entrante,</i>

588
00:28:19,630 --> 00:28:21,800
<i>creando líneas de falla tras el impacto,</i>

589
00:28:21,970 --> 00:28:24,770
<i>estirándose entre las dos ubicaciones.</i>

590
00:28:31,370 --> 00:28:33,076
<i>Durante millones de años,</i>

591
00:28:33,100 --> 00:28:36,346
<i>agua filtrándose a través de
estas fisuras en la tierra,</i>

592
00:28:36,370 --> 00:28:38,470
<i>podría haber tallado cuevas enormes</i>

593
00:28:38,630 --> 00:28:41,160
<i>llevando hasta el final
la cámara del ojo de la cerradura.</i>

594
00:28:43,170 --> 00:28:45,100
Quiero decir, encontrar esto
ambos aquí en el rancho

595
00:28:45,270 --> 00:28:46,870
y en la mina a cielo abierto significa

596
00:28:47,030 --> 00:28:48,760
hay continuidad entre los dos.

597
00:28:50,000 --> 00:28:52,076
Lo que me gustaría hacer es
volver a esa línea de falla

598
00:28:52,100 --> 00:28:54,000
que recorre el rancho de ranas ciegas

599
00:28:54,170 --> 00:28:56,070
al norte hacia esa mina a cielo abierto

600
00:28:56,230 --> 00:28:58,000
y echa un vistazo a tu alrededor
para cualquier otro signo

601
00:28:58,170 --> 00:28:59,746
del impacto de un meteorito.

602
00:28:59,770 --> 00:29:01,600
Es realmente genial.

603
00:29:01,770 --> 00:29:03,000
Así que lo estoy investigando, hombre.

604
00:29:20,300 --> 00:29:22,300
¿Qué estamos buscando?
¿Pero para aquí abajo?

605
00:29:22,470 --> 00:29:25,146
Bueno lo que estoy buscando
aquí hay fragmentos de meteoritos

606
00:29:25,170 --> 00:29:27,070
hecho de hierro y níquel.

607
00:29:27,230 --> 00:29:28,760
<i>Para validar su teoría,</i>

608
00:29:28,930 --> 00:29:31,560
<i>ese meteorito se fragmenta
aberturas creadas</i>

609
00:29:31,730 --> 00:29:33,446
<i>en la cámara del ojo de la cerradura,</i>

610
00:29:33,470 --> 00:29:36,246
<i>Eric le ha pedido a Chad que lo ayude a buscar</i>

611
00:29:36,270 --> 00:29:38,200
<i>para obtener evidencia de los impactos.</i>

612
00:29:43,570 --> 00:29:46,846
Mira como el arroyo
cama, es un poco profunda allí,

613
00:29:46,870 --> 00:29:48,970
- ¿Y luego se hace poco profundo aquí?
- Bien.

614
00:29:49,130 --> 00:29:50,546
A medida que el suelo se erosiona,

615
00:29:50,570 --> 00:29:53,746
cualquier material pesado se va a poner
bañado en el lecho de ese arroyo,

616
00:29:53,770 --> 00:29:54,900
como un embudo.

617
00:30:00,830 --> 00:30:02,800
No hay nada aquí.

618
00:30:02,970 --> 00:30:05,370
Miremos aquí por este afloramiento.

619
00:30:05,530 --> 00:30:07,160
La razón por la que Chad y
estoy explorando hacia abajo

620
00:30:07,330 --> 00:30:08,976
en el fondo de este arroyo está

621
00:30:09,000 --> 00:30:11,346
todo lo que hay en la roca, a su alrededor,

622
00:30:11,370 --> 00:30:14,400
finalmente se abre camino
hasta el fondo de ese arroyo.

623
00:30:25,900 --> 00:30:27,770
Sólo estoy captando ruido aquí.

624
00:30:27,930 --> 00:30:29,460
- Sí.
- Nada aquí.

625
00:30:37,870 --> 00:30:39,400
¿Eso es algo?

626
00:30:39,570 --> 00:30:41,090
Sí, hay algo aquí.

627
00:30:41,230 --> 00:30:42,846
- ¿Oíste eso?
- Lo oí sonar.

628
00:30:42,870 --> 00:30:44,370
- ¿Oíste eso?
- Sí, sí.

629
00:30:44,530 --> 00:30:47,100
La señal aquí me dice que es hierro.

630
00:30:50,670 --> 00:30:52,200
Tomemos una primicia.

631
00:30:52,370 --> 00:30:57,076
Empiezo superficialmente y luego
profundizar más y más.

632
00:30:57,100 --> 00:30:59,470
Y luego ejecutaré el
pase por encima del detector.

633
00:31:01,670 --> 00:31:03,800
Sí, no hay nada en ese.

634
00:31:08,970 --> 00:31:10,976
Nada ahí.

635
00:31:11,000 --> 00:31:13,400
Quizás un poco más profundo.

636
00:31:14,930 --> 00:31:15,976
- Ahí está.
- Ahí está.

637
00:31:16,000 --> 00:31:17,406
Sí, sí. Esto está oscuro aquí mismo.

638
00:31:17,430 --> 00:31:19,060
- Sí, sí.
- ¿Ves eso?

639
00:31:19,230 --> 00:31:20,230
Sí.

640
00:31:20,330 --> 00:31:22,200
- Eso es todo.
- Sí.

641
00:31:22,370 --> 00:31:23,970
Sí. Vuelve a pasarlo por encima.

642
00:31:24,130 --> 00:31:26,360
¿Muestra qué metal es?

643
00:31:26,530 --> 00:31:28,160
Es hierro.

644
00:31:28,330 --> 00:31:29,446
- ¿Hierro? Entonces esto podría ser...
- sí.

645
00:31:29,470 --> 00:31:31,570
- ¿Esto podría ser un fragmento?
- Sí, podría ser.

646
00:31:31,730 --> 00:31:33,846
Desde el principio, tiene una especie de apariencia.

647
00:31:33,870 --> 00:31:35,200
de un fragmento de meteorito.

648
00:31:35,370 --> 00:31:37,970
¿Ves cómo es algo brillante, así?

649
00:31:38,130 --> 00:31:40,760
Y realmente no parece
como cualquier otra cosa por aquí.

650
00:31:40,930 --> 00:31:43,106
- Se ve hierro, así que eso es...
- Se nota hierro, sí.

651
00:31:43,130 --> 00:31:44,446
¿Probablemente sea algún tipo de meteorito?

652
00:31:44,470 --> 00:31:47,076
Sí, y podemos hacer un
Prueba final con una pistola xrf.

653
00:31:47,100 --> 00:31:48,546
- De acuerdo.
-Si muestra níquel,

654
00:31:48,570 --> 00:31:50,670
entonces sabemos definitivamente que lo es.

655
00:31:50,830 --> 00:31:53,146
Eso significa que un... un
El meteorito podría haber entrado aquí.

656
00:31:53,170 --> 00:31:54,300
y simplemente se dividió.

657
00:31:54,470 --> 00:31:56,976
Pequeños fragmentos de ella.
debería ser, ya sabes,

658
00:31:57,000 --> 00:31:58,846
colocados aquí y allá, básicamente.

659
00:31:58,870 --> 00:32:01,040
Ésta es una buena señal.

660
00:32:03,500 --> 00:32:06,846
Todo abajo en el fondo
del swash ha sido erosionado

661
00:32:06,870 --> 00:32:08,800
- Básicamente de las pistas de aquí.
- Bien.

662
00:32:08,970 --> 00:32:10,700
Entonces esto representa
miles y miles

663
00:32:10,870 --> 00:32:13,140
de años de material.

664
00:32:15,600 --> 00:32:19,400
Espera un minuto, espera un minuto.
Chad, tengo algo aquí.

665
00:32:19,570 --> 00:32:21,646
- ¡Santo!
- ¿Qué es?

666
00:32:21,670 --> 00:32:23,300
¡Mira esto!

667
00:32:23,470 --> 00:32:25,846
Parece un cono roto.

668
00:32:25,870 --> 00:32:27,270
Ya ves cómo es algo así como

669
00:32:27,430 --> 00:32:29,960
es pequeño aquí y es
¿Como una cosa en forma de cono?

670
00:32:30,130 --> 00:32:32,700
Este es el resultado de un meteorito

671
00:32:32,870 --> 00:32:34,670
impactando este lecho de roca.

672
00:32:34,830 --> 00:32:38,160
Las ondas de choque pasan
y simplemente forma estos conos.

673
00:32:38,330 --> 00:32:40,746
¿Y eso es lo mismo que la zona de energía?

674
00:32:40,770 --> 00:32:42,470
Sí. Es como si tuviéramos un meteorito.

675
00:32:42,630 --> 00:32:47,076
Encontramos este cono roto,
y eso definitivamente nos dice

676
00:32:47,100 --> 00:32:49,470
que había algunos
tipo de gran explosión aquí.

677
00:32:50,470 --> 00:32:54,200
Probablemente de un meteorito
que impactó la zona energética.

678
00:32:55,170 --> 00:32:57,070
<i>La presencia de un cono roto,</i>

679
00:32:57,230 --> 00:32:59,200
<i>media milla al norte de la zona de energía</i>

680
00:32:59,370 --> 00:33:03,070
<i>Es una prueba sorprendente de que Eric tiene razón.</i>

681
00:33:03,230 --> 00:33:06,246
<i>Ahora hay signos de
múltiples entradas a cavernas</i>

682
00:33:06,270 --> 00:33:08,976
<i>que existen a lo largo de la falla del meteorito,</i>

683
00:33:09,000 --> 00:33:13,800
<i>que conduce a la cámara del ojo de la cerradura
han estado intentando acceder.</i>

684
00:33:16,270 --> 00:33:18,100
No tenemos tiempo para caminarlo hoy,

685
00:33:18,270 --> 00:33:20,200
pero tenemos que irnos
De vuelta a esa línea a cielo abierto.

686
00:33:20,370 --> 00:33:21,870
Cada uno de estos impactos

687
00:33:22,030 --> 00:33:24,460
Podría ser una forma de entrar en ese sistema de cavernas.

688
00:33:31,170 --> 00:33:33,076
2 esto es genial
sitio defensivo justo aquí.

689
00:33:33,100 --> 00:33:35,770
Hubo una escaramuza
lugar aquí por una buena razón.

690
00:33:35,930 --> 00:33:37,860
Esta zona estaba fuertemente defendida.

691
00:33:38,030 --> 00:33:39,246
<i>A lo largo de la historia de la humanidad,</i>

692
00:33:39,270 --> 00:33:41,400
<i>cada cultura ha buscado ventajas</i>

693
00:33:41,570 --> 00:33:42,900
<i>contra sus enemigos.</i>

694
00:33:43,070 --> 00:33:45,900
<i>Defendiendo lo alto
El terreno es una táctica estratégica</i>

695
00:33:46,070 --> 00:33:48,400
<i>que obliga a los intrusos a luchar cuesta arriba</i>

696
00:33:48,570 --> 00:33:51,800
<i>y proporciona una ventaja
al disparar proyectiles.</i>

697
00:33:51,970 --> 00:33:55,406
<i>Mientras excavaba el
ciudad subterránea de derinkuyu,</i>

698
00:33:55,430 --> 00:33:59,200
<i>arqueólogos descubiertos
mecanismos de defensa innovadores,</i>

699
00:33:59,370 --> 00:34:01,270
<i>como puertas enrollables de piedra</i>

700
00:34:01,430 --> 00:34:03,900
<i>utilizado para sellar las entradas y salidas,</i>

701
00:34:04,070 --> 00:34:06,546
<i>así como pequeñas aberturas en forma de trampilla</i>

702
00:34:06,570 --> 00:34:10,700
<i>solía tender una emboscada a los intrusos desde abajo.</i>

703
00:34:10,870 --> 00:34:13,900
<i>Los propios aztecas eran
famoso por utilizar las aguas</i>

704
00:34:14,070 --> 00:34:17,600
<i>del lago de texcoco como uno de
el más masivo del mundo</i>

705
00:34:17,770 --> 00:34:19,076
<i>sistemas de defensa.</i>

706
00:34:19,100 --> 00:34:21,570
Entonces, si esta fuera una posición defensiva,

707
00:34:21,730 --> 00:34:24,400
tiene que haber una apertura para
la cámara del tesoro subterránea

708
00:34:24,570 --> 00:34:28,570
donde los soldados o guerreros podrían
sube para luchar contra los invasores.

709
00:34:33,070 --> 00:34:34,976
- 2 - Roger, ¿cómo está, señor?
- Bien, ¿cómo estás?

710
00:34:35,000 --> 00:34:36,670
- Bienvenido.
- Gracias.

711
00:34:37,700 --> 00:34:39,500
- Qué bueno verte.
- Qué bueno verte.

712
00:34:39,670 --> 00:34:42,400
Con el descubrimiento de la
balas de mosquete en la armería,</i>

713
00:34:42,570 --> 00:34:47,200
Chad h <i>Como historiador invitado
Roger Blomquist al rancho.</i>

714
00:34:47,370 --> 00:34:48,512
Mira esto.

715
00:34:48,536 --> 00:34:51,860
<i>Él espera que Roger pueda
determinar su origen para descifrar</i>

716
00:34:52,030 --> 00:34:53,860
<i>lo que ocurrió en la armería.</i>

717
00:34:54,030 --> 00:34:55,560
¿Cuántos años crees que tiene?

718
00:34:55,730 --> 00:34:58,160
Quiero decir, tiene que ser
antes de la guerra civil, pero puede ser

719
00:34:58,330 --> 00:35:01,446
puede regresar desde allí,
Quiero decir, cientos de años.

720
00:35:01,470 --> 00:35:02,976
Entonces, ¿qué tenemos hoy?

721
00:35:03,000 --> 00:35:04,570
Sí, Roger, ¿por qué nosotros?
si hubieras salido es

722
00:35:04,730 --> 00:35:06,900
para ver algunas de estas armas

723
00:35:07,070 --> 00:35:09,170
que encontramos en nuestra armería.

724
00:35:09,330 --> 00:35:11,346
Y lo llamamos armería
porque encontramos mucho

725
00:35:11,370 --> 00:35:13,670
de puntas de flecha, además de balas de mosquete.

726
00:35:13,830 --> 00:35:15,900
Creemos que podría haber
Ha habido algún tipo de guerra,

727
00:35:16,070 --> 00:35:18,800
o tal vez estaban protegiendo
algo en esa zona,

728
00:35:18,970 --> 00:35:21,076
algo que vale mucho valor.

729
00:35:21,100 --> 00:35:23,346
Ok, ahora, una armería, es
¿Eso es un agujero en el suelo?

730
00:35:23,370 --> 00:35:24,800
¿O es eso una cueva, o...?

731
00:35:24,970 --> 00:35:27,900
Entonces, tienen una plataforma de roca plana.

732
00:35:28,070 --> 00:35:30,500
que realmente parecían
como si estuvieran trabajando,

733
00:35:30,670 --> 00:35:33,570
y luego encontramos esto
ordenanza junto con ella.

734
00:35:33,730 --> 00:35:37,100
Lo interesante es
la pista que encontraste.

735
00:35:37,270 --> 00:35:38,476
Esto no ha sido despedido.

736
00:35:38,500 --> 00:35:41,870
Todavía tienes el bebedero Mark.
en él, desde que fue lanzado.

737
00:35:42,030 --> 00:35:45,560
<i>Las marcas del bebedero son pequeñas
protuberancias dejadas atrás</i>

738
00:35:45,730 --> 00:35:47,760
<i>después del proceso de casting.</i>

739
00:35:47,930 --> 00:35:49,860
<i>Para mejorar la precisión,</i>

740
00:35:50,030 --> 00:35:53,100
<i>Las marcas del bebedero se eliminaron antes de la cocción.</i>

741
00:35:55,270 --> 00:35:57,846
El hecho de que fuera
caído y no despedido,

742
00:35:57,870 --> 00:36:00,046
habla de urgencia.

743
00:36:00,070 --> 00:36:02,846
Si estás en una batalla,
hay más posibilidades

744
00:36:02,870 --> 00:36:04,770
que lo dejas caer y no lo recuperas,

745
00:36:04,930 --> 00:36:06,146
- que si estuvieras cazando.
- Entendido.

746
00:36:06,170 --> 00:36:07,976
Si estuvieras cazando,
tendrías más tiempo para ir,

747
00:36:08,000 --> 00:36:10,800
"Se me cayó una pelota y
son tan difíciles de conseguir

748
00:36:10,970 --> 00:36:12,770
que voy a parar y recogerlo

749
00:36:12,930 --> 00:36:13,976
y llévalo conmigo."

750
00:36:14,000 --> 00:36:15,646
Parecen ser del mismo calibre,

751
00:36:15,670 --> 00:36:18,746
entonces podría haber sido el
mismo cazador o soldado.

752
00:36:18,770 --> 00:36:22,646
Lo que estoy buscando aquí
son marcas de rifle para decidir

753
00:36:22,670 --> 00:36:25,100
si salió de
un mosquete o de un rifle.

754
00:36:25,270 --> 00:36:27,746
Los rifles, como sabemos, son más precisos.

755
00:36:27,770 --> 00:36:29,446
porque hace girar la pelota,

756
00:36:29,470 --> 00:36:32,846
- Es como John Elway con el fútbol.
- De acuerdo.

757
00:36:32,870 --> 00:36:35,976
A diferencia de un mosquete,
que simplemente lo lanza por ahí.

758
00:36:36,000 --> 00:36:39,100
Entonces el hecho de que no puedo
ver rifles aquí,

759
00:36:39,270 --> 00:36:43,200
podría ser anterior al rifling y
ser de un mosquete de ánima lisa.

760
00:36:43,370 --> 00:36:47,270
<i>Los mosquetes estaban cargados con la avancarga
armas utilizadas por las tropas de infantería</i>

761
00:36:47,430 --> 00:36:50,060
<i>Del siglo XVI al XIX.</i>

762
00:36:50,230 --> 00:36:53,500
<i>Los mosquetes eran tan imprecisos
que las armas estaban equipadas</i>

763
00:36:53,670 --> 00:36:55,670
<i>con bayonetas para permitir que los soldados</i>

764
00:36:55,830 --> 00:36:57,860
<i>participar en combate cuerpo a cuerpo.</i>

765
00:36:59,370 --> 00:37:01,700
<i>Finalmente, fueron
reemplazado por el rifle,</i>

766
00:37:01,870 --> 00:37:04,470
<i>que tenía surcos profundos
cortado en el barril,</i>

767
00:37:04,630 --> 00:37:07,976
<i>que creó giro y
aumentó la precisión</i>

768
00:37:08,000 --> 00:37:10,000
<i>de la bala.</i>

769
00:37:10,170 --> 00:37:14,500
Tan temprano que viene el español
Habría tenido cañones de ánima lisa.

770
00:37:14,670 --> 00:37:16,976
Pero claro, también lo hicieron algunos de
los miembros del batallón mormón

771
00:37:17,000 --> 00:37:18,400
a mediados del siglo XIX,

772
00:37:18,570 --> 00:37:21,070
porque los mormones eran
buscando apoderarse de Utah.

773
00:37:21,230 --> 00:37:22,660
<i>En 1857,</i>

774
00:37:22,830 --> 00:37:25,800
<i>a medida que los mormones se expandieron
su presencia en Utah,</i>

775
00:37:25,970 --> 00:37:30,100
<i>presidente James Buchanan
lanzó la expedición a Utah,</i>

776
00:37:30,270 --> 00:37:32,446
<i>ordenarnos tropas en el territorio</i>

777
00:37:32,470 --> 00:37:36,470
<i>para vigilar las actividades mormonas
y hacer cumplir la ley federal.</i>

778
00:37:36,630 --> 00:37:38,076
<i>Temiendo la persecución,</i>

779
00:37:38,100 --> 00:37:40,470
<i>los mormones, liderados por brigham young,</i>

780
00:37:40,630 --> 00:37:42,560
<i>comenzó a almacenar mosquetes</i>

781
00:37:42,730 --> 00:37:46,000
<i>para defenderse del avance de los soldados estadounidenses.</i>

782
00:37:46,170 --> 00:37:49,470
Antes de 1800,
hubiera sido puro plomo,

783
00:37:49,630 --> 00:37:51,200
y luego, después del siglo XIX,

784
00:37:51,370 --> 00:37:53,100
empezaron a poner otras cosas,

785
00:37:53,270 --> 00:37:56,200
latas y cosas como
eso para... para fortalecerlo.

786
00:37:56,370 --> 00:37:57,370
Pero por la sensación de ello,

787
00:37:57,530 --> 00:37:59,460
Esta bala de mosquete se siente como si fuera plomo puro.

788
00:38:01,000 --> 00:38:03,446
Debido a la dificultad para conseguir plomo,

789
00:38:03,470 --> 00:38:07,170
esto fue casi como
tan valioso aquí como lo era el oro.

790
00:38:07,330 --> 00:38:09,346
Pero al igual que ocurre con la guerra moderna,

791
00:38:09,370 --> 00:38:10,846
que si estás dejando un campo de batalla,

792
00:38:10,870 --> 00:38:12,546
no quieres irte
tu munición detrás

793
00:38:12,570 --> 00:38:14,170
porque necesitas cubrir tu retirada.

794
00:38:14,330 --> 00:38:17,100
Entonces no es probable que ellos
habría dejado esto atrás

795
00:38:17,270 --> 00:38:18,970
si pudieran haberlo ayudado.

796
00:38:19,130 --> 00:38:21,346
Entonces, el hecho de que estés descubriendo esto

797
00:38:21,370 --> 00:38:23,370
donde podría haber habido un acuerdo

798
00:38:23,530 --> 00:38:26,000
Es muy probable que sea una señal de una retirada apresurada.

799
00:38:26,170 --> 00:38:27,846
- Interesante.
- De acuerdo.

800
00:38:27,870 --> 00:38:30,746
Entonces eso había sido como el
primera oleada española

801
00:38:30,770 --> 00:38:32,546
¿Viene siguiendo a los aztecas?

802
00:38:32,570 --> 00:38:34,976
Entonces sabes exactamente
de lo que estoy hablando.

803
00:38:35,000 --> 00:38:37,446
Los aztecas trajeron
el oro de regreso a Utah.

804
00:38:37,470 --> 00:38:39,976
No hay ninguna razón por la cual el
El español no los seguiría,

805
00:38:40,000 --> 00:38:42,370
y no montarían
múltiples expediciones

806
00:38:42,530 --> 00:38:44,060
venir y conseguir ese oro.

807
00:38:45,170 --> 00:38:48,800
<i>A principios de este año, James
visita a la ciudad de México</i>

808
00:38:48,970 --> 00:38:52,646
<i>produjo varios mapas que describen
los conquistadores españoles</i>

809
00:38:52,670 --> 00:38:55,970
<i>Búsqueda del oro azteca de México...</i>

810
00:38:57,000 --> 00:38:58,646
<i>A Utah.</i>

811
00:38:58,670 --> 00:39:02,370
<i>Esta bala de mosquete española
hay evidencia de que lo lograron</i>

812
00:39:02,530 --> 00:39:04,076
<i>al rancho de ranas ciegas,</i>

813
00:39:04,100 --> 00:39:07,646
<i>y posiblemente, disparar contra la armería.</i>

814
00:39:07,670 --> 00:39:09,500
Me pregunto si los españoles fueron ahuyentados.

815
00:39:09,670 --> 00:39:11,546
por los nativos americanos que estaban aquí,

816
00:39:11,570 --> 00:39:13,500
protegiendo cualquier oro que surgiera

817
00:39:13,670 --> 00:39:15,100
por sus hermanos aztecas.

818
00:39:17,000 --> 00:39:18,270
Con todos los conflictos

819
00:39:18,430 --> 00:39:20,300
entre los nativos
americanos y españoles,

820
00:39:20,470 --> 00:39:22,070
Los nativos americanos hicieron lo que pudieron.

821
00:39:22,170 --> 00:39:25,076
sabotear los esfuerzos españoles.

822
00:39:25,100 --> 00:39:28,700
Así que entre matarlos,
colapsando el mío, escondiendo escondites,

823
00:39:28,870 --> 00:39:31,446
enterrando el oro debajo
la superficie de la tierra

824
00:39:31,470 --> 00:39:33,470
donde los nativos americanos podrían encontrarlo,

825
00:39:33,630 --> 00:39:34,660
pero los españoles no pudieron.

826
00:39:34,830 --> 00:39:36,300
Eso pasó por todos lados.

827
00:39:36,470 --> 00:39:38,970
¿Crees que los españoles
encontró el oro azteca?

828
00:39:39,130 --> 00:39:41,200
Un tesoro tan grande no habría desaparecido.

829
00:39:41,370 --> 00:39:43,146
desapercibido o no registrado.

830
00:39:43,170 --> 00:39:45,400
Habría sido noticia mundial.

831
00:39:46,700 --> 00:39:48,900
Entonces, ¿crees que ellos
podría haber estado protegiendo

832
00:39:49,070 --> 00:39:50,770
la entrada a la
cámara de ojo de cerradura aquí?

833
00:39:50,930 --> 00:39:52,660
Bueno, esa es la pregunta ahora, ¿no?

834
00:39:52,830 --> 00:39:55,460
Es completamente posible que
para eso estaban ahí,

835
00:39:55,630 --> 00:39:57,060
Era custodiar esa entrada.

836
00:39:58,500 --> 00:40:00,846
Entonces Roger está confirmando
lo que sospechábamos.

837
00:40:00,870 --> 00:40:02,270
Hubo una batalla aquí.

838
00:40:02,430 --> 00:40:05,760
Nuestra mejor suposición es que el
Los nativos americanos lucharon

839
00:40:05,930 --> 00:40:08,846
los españoles que fueron
buscando el oro de moctezuma.

840
00:40:08,870 --> 00:40:12,100
El hecho de que las personas puedan
han muerto para proteger esta zona,

841
00:40:12,270 --> 00:40:14,346
me hace pensar
tiene que haber un tunel

842
00:40:14,370 --> 00:40:17,500
que conecta la armería con
La cámara del ojo de la cerradura azteca.

843
00:40:17,670 --> 00:40:20,000
Estos guerreros habrían
apresurado a este punto

844
00:40:20,170 --> 00:40:21,470
para proteger su oro,

845
00:40:21,630 --> 00:40:24,460
entonces tiene que haber un
entrada alrededor de este monumento.

846
00:40:24,630 --> 00:40:26,700
Estamos cerca de encontrar ese oro.

847
00:40:26,870 --> 00:40:30,146
La armería puede ser el
descubrimiento más importante hasta el momento.

848
00:40:30,170 --> 00:40:34,470
hay algo que vale la pena
defendiendo y muriendo aquí.

849
00:40:34,630 --> 00:40:37,360
Bueno, eso nos dice una cosa con seguridad.

850
00:40:37,530 --> 00:40:38,700
Ese oro todavía está aquí.

851
00:40:43,370 --> 00:40:45,976
Siguiente t <i>Estoy en el rancho de ranas ciegas.</i>

852
00:40:46,000 --> 00:40:48,870
Santo <i>un viejo amigo...</i>

853
00:40:50,330 --> 00:40:51,646
Esta es otra entrada, justo aquí.

854
00:40:51,670 --> 00:40:53,006
Esta es otra entrada, hermano.

855
00:40:53,030 --> 00:40:55,660
<i>Les muestra un camino
al subsuelo...</i>

856
00:40:55,830 --> 00:40:57,346
¡Oye, espera, espera!

857
00:40:57,370 --> 00:41:00,270
<i>Con resultados explosivos...
¡Cállate, cállate, cállate!</i>

858
00:41:00,430 --> 00:41:02,360
¡Qué..., espera, espera, espera!

859
00:41:03,870 --> 00:41:06,770
Y<i> Las apuestas aumentan...
Si drenamos el estanque,</i>

860
00:41:06,930 --> 00:41:09,160
podremos conseguir
una entrada hacia allí.

861
00:41:09,330 --> 00:41:14,346
Mientras <i>Duane comienza con el más grande,
el proyecto más atrevido jamás creado</i>

862
00:41:14,370 --> 00:41:16,370
en bli <i>Nd rancho de ranas.</i>

863
00:41:16,530 --> 00:41:18,900
Vamos a arreglar esa presa
Cruza ahí al otro, muchacho.

864
00:41:19,070 --> 00:41:21,846
Esperando<i> puedan acceder
un túnel hacia el tesoro.</i>

865
00:41:21,870 --> 00:41:23,700
Estás justo en el
borde por aquí, amigo.

866
00:41:23,870 --> 00:41:25,346
¡Duane, el barco se está hundiendo!

867
00:41:25,370 --> 00:41:27,300
- ¡Vaya, vaya, vaya!
- ¡Detener!

